chunchul
Espagnol[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chunchul \tʃunˈtʃul\ |
chunchules \tʃunˈtʃul.es\ |
chunchul \tʃunˈtʃul\ masculin
- (Cuisine)(Chili) Spécialité culinaire chilienne à base d'intestin de bœuf, tressés et grillés
Eliza se sintió feliz al escuchar la lengua de su país y ver un letrero en una harapienta tienda de lona anunciando pequenes y chunchules.
— (Isabel Allende, Hija de la fortuna, éd. Plaza y Janés, 2016)- Traduction : Eliza était heureuse d'entendre la langue de son pays et de voir un panneau dans une échoppe de toile en lambeaux annonçant des pequenes et des chunchules.
- (Sens figuré)(Familier) Toutes choses tordues, fripées.