complétiviser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de complétive, avec le suffixe -iser.
Verbe [modifier le wikicode]
complétiviser \kɔ̃.ple.ti.vi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire devenir complétif.
- Le nom de la personne, localisation-possession inaliénable appartenant à une relation sous-jacente (par exemple у меня есть ум) monte au niveau de la prédication matrice et est complétivisé tout en conservant son indépendance vis-à-vis d'elle. — (Colloque de linguistique russe, Volume 77)
- Une brève réflexion montre cependant que l'on doit doit assigner des propriétés différentes au niveau phrase et au niveau mot, et qu'en particulier la représentation indicielle du niveau phrase (où s'applique la complétivisation) ne peut être qu'à la 3e personne du singulier, et ce quels que soient le sujet ou l'objet du prédicat de la phrase complétivisée. — (Michel Launey, Une grammaire omniprédicative : essai sur la morphosyntaxe du nahuatl classique, 1994)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « complétiviser [Prononciation ?] »