conseiller municipal
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de conseiller et de municipal.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
conseiller municipal \kɔ̃.sɛ.je my.ni.si.pal\ |
conseillers municipaux \kɔ̃.sɛ.je my.ni.si.po\ |
conseiller municipal \kɔ̃.sɛ.je my.ni.si.pal\ masculin (pour une femme, on dit : conseillère municipale)
- (France) (Politique) Membre élu d’un conseil municipal.
Un de nos réformistes les plus distingués, Henri Turot, longtemps rédacteur de la Petite République et conseiller municipal de Paris, a écrit un livre sur les « prolétaires de l’amour » ; il désigne ainsi les prostituées de bas étage.
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.I, Lutte de classe et violence, 1908, p.67-68)Mais il se flattait, […], d'arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux, […].
— (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)Plus ridicule encore, certaines communes comptent plus de conseillers municipaux que d'habitants : c'est en particulier le cas d'une commune du département de la Marne, Rouvroy-Ripont, qui à l'époque où j'exerçais mes fonctions de préfet dans ce département comptait 7 habitants et 9 conseillers municipaux.
— (Jean-Émile Vié, Les sept plaies de la décentralisation, 2e éd., Editions Economica, 1988, chap. 2)Les bureaux de vote sont présidés par les maire, adjoints et conseillers municipaux dans l'ordre du tableau.
— (Article R43, Code électoral, France 2008)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- conseiller communautaire
- conseiller général
- conseiller départemental
- conseiller régional
- conseiller territorial
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : town councillor (en)
- Catalan : regidor (ca) masculin
- Italien : consigliere comunale (it) masculin
- Occitan : conselhièr municipal (oc)
- Russe : ратман (ru) ratman
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « conseiller municipal [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « conseiller municipal [Prononciation ?] »