corrugué
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugatus (« froncé, ridé »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | corrugué \kɔ.ʁy.ɡe\
|
corrugués \kɔ.ʁy.ɡe\ |
| Féminin | corruguée \kɔ.ʁy.ɡe\ |
corruguées \kɔ.ʁy.ɡe\ |
corrugué \kɔ.ʁy.ɡe\
- Froncé, strié.
On réalise des armures de câbles en acier corrugué.
Des cornets corrugués servent de guides d'ondes en télécommunication hyperfréquence.
C’est ainsi que le phosphorène bleu, à base d'atomes de phosphore, a été récemment synthétisé. Il présente une structure atomique en nids d’abeilles semblable à celle du graphène mais légèrement corruguée, comme de la tôle ondulée.
— (Adrien, Après le graphène, le phosphorène bleu, www.techno-science.net/, 24 février 2023)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : corrugated (en)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| corrugué | corrugués |
| \kɔ.ʁy.ɡe\ | |
corrugué \kɔ.ʁy.ɡe\ masculin
- (Métallurgie) Revêtement métallique consistant en une ondulation par pliage mécanique d’une feuille d’acier galvanisée pour créer un profilé spécifique.
Installé soit à la verticale ou à l’horizontale, le Corrugué 7/8"" subi un regain de vie dans les années 1990, en s’adaptant bien aux nouvelles formes architecturales.
— (La force de l’acier)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe corrugar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) corrugué | |
corrugué \ko.ruˈɣe\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de corrugar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ko.ruˈɣe\
- Mexico, Bogota : \k(o).ruˈɡe\
- Santiago du Chili, Caracas : \ko.ruˈɣe\