Aller au contenu

coupeau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 2 février 2020 à 12:25 par Monsegu 2 (discussion | contributions) (Traductions : +occitan : tuc (assisté))

Étymologie

Coupeau, comme doublet de copeau, semble venir du verbe couper.

Nom commun

Singulier Pluriel
coupeau coupeaux
\ku.po\

coupeau \ku.po\ masculin

  1. Modèle:gravure Copeau de métal que le graveur fait tomber avec son burin.
  2. Partie d’une montagne :
    1. Coupeau d’un mont. — Les pentes d’un mont
    2. Sommet, cime d’une montagne.
      • Il était sur le coupeau d’une montagne.
      • On dit en poésie, La montagne au double coupeau, pour dire, Le Parnasse.
      • Avait pour son repaire envahi le coupeau — (Thomas Corneille : Poés. div)
      • desmarronner les coupeaux
    3. Modèle:héraldique Pointe d’une montagne, sur des armoiries.
      • Alias sur une montagne à trois coupeaux d’or.

Notes

On trouve dans Balthasar de Beaujoyeulx "Balet comique de la Royne" (1582) f°53 [… Ce Dieu, qui fut berger, reposoit au coupeau/ Du haut mont de Cyllène…]. Le contexte semble suggérer qu’il s’agit des "pentes" de ce mont puisqu’il y fait paître un troupeau. En ce cas, le "coupeau" d’un relief serait sa "découpe" (sur l’horizon ?)

Traductions

Références