courir plusieurs lièvres
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
courir plusieurs lièvres \ku.ʁiʁ ply.zjœʁ ljɛ.vʁ(ə)\ (se conjugue → voir la conjugaison de courir)
- (Sens figuré) Se lancer dans plusieurs activités ou plusieurs projets à la fois au risque de n’en finir aucun.
- André Corboz complète son analyse en incitant le chercheur à « y aller par quatre chemins », à « courir plusieurs lièvres simultanément, car nos curiosités s’entraident ». — (Thierry Paquot, Il faut courir plusieurs lièvres simultanément, car nos curiosités s’entraident, in La Ville : Phénomène de représentation, Presses de l’Université du Québec, Québec, 2011)
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir courir plusieurs lièvres à la fois
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « courir plusieurs lièvres [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « courir plusieurs lièvres [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « courir plusieurs lièvres [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « courir plusieurs lièvres [Prononciation ?] »