décarapacer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De carapace, avec le préfixe dé-.

Verbe [modifier le wikicode]

décarapacer \de.ka.ʁa.pa.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever la carapace de.
    • D’autre part, faire cuire un homard comme pour l’américaine; une fois cuit le décarapacer ; laisser réduire la cuisson ; la monter au beurre d’écrevisse et la passer à l’étamine. — (Joseph Favre, Dictionnaire universel de cuisine pratique)
    • Il faut les étêter, donc enlever la tête, décarapacer les crevettes. — (site telescoop.tv)
    • À l’exception de nos professeurs d’université encore trop imprégnés des défauts dont leurs maîtres européens s’efforcent de se décarapacer (style doctrinal, redondances inutiles, lourdeur dans l'érudition, etc.), les rares critiques littéraires dont l’Afrique dispose se métamorphosent en collaborateurs ubiquitaires qui s’essoufflent à force d’être partout à la fois. — (France-Eurafrique, 1971, n° 222 à 251, page 26)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]