décumul des mandats

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1992) Constitué de décumul et de mandat, expression fabriquée comme antonyme de cumul des mandats. La plus ancienne occurrence repérée de cette locution date de 1992 (voir citation 1 ci-dessous), mais le mot décumul existait antérieurement, dans d’autres sens.

Cette expression (plus souvent abrégée en « décumul ») a été surtout popularisée par un débat très vif autour d’un projet de décret visant à limiter le cumul de certains mandats en Belgique à la fin de l’année 2016.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
décumul des mandats	décumuls des mandats
\de.ky.myl de mɑ̃.da\

décumul des mandats \de.ky.myl de mɑ̃.da\ masculin

(Belgique) Effort visant à réduire et limiter le cumul des mandats.
- En cas de non-participation, le bureau de la Volksunie se prononce en faveur d’une « opposition constructive » et prévoit d’adopter de toute façon une attitude positive sur le décumul des mandats parlementaires. — (Xavier Mabille et Jacques Brassine, La formation du gouvernement et des exécutifs, Courrier hebdomadaire du CRISP, n° 1356, 1992)
- PS, cdH et MR font marche arrière sur le décumul des mandats. Dans le dos d’Écolo qui y voit un recul «ahurissant» pour la démocratie wallonne. — (l’avenir.net, Décumul des mandats : « Un jour noir pour la démocratie en Wallonie », 23/11/2016)