dépantalonner

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De pantalon, avec le préfixe dé-.

Verbe [modifier le wikicode]

dépantalonner \de.pɑ̃.ta.lɔ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever son pantalon à.
    • Et la femme-matador de te projeter sur un matelas fétide, de te dépantalonner à la vitement-pressé, comme si tu étais un gamin, de vérifier la propreté de ton prépuce avant de s’empaler en toi. — (Raphaël Confiant, Case à Chine, 2020)
    • Vous étiez d’abord apprehendé, ensuite fouillé, déboursé, puis de la tête aux pieds deshabillé, C’est à sçavoir, débonneté, décapuchonné, décaloté, décasaqué, désoutané, décamisolé, dépantalonné, déchemisé, débragué, décalsonné, débâté, enfin meurtri, contusionné, navré, occis, & en cet état votre ennemi vent coulis pouvant vous souffler au derriere en toute liberté. — (Charles Gabriel Porée, La mandarinade ou Histoire comique du mandarinat de Monsieur l'Abbé de Saint-Martin, Marquis de Miskou, 1738, pages 92-93)
    • Il entra pour se dépantalonner quand brusquement il les aperçut, se rhabilla en catastrophe et redescendit précipitamment. — (Odette Teipoite Marama Frogier, Les histoires d’Odette, 2017)

Traductions[modifier le wikicode]