deformieren
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich deformiere |
| 2e du sing. | du deformierst | |
| 3e du sing. | er/sie/es deformiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich deformierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich deformierte |
| Impératif | 2e du sing. | deformier deformiere! |
| 2e du plur. | deformiert! | |
| Participe passé | deformiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
deformieren \defɔʁˈmiːʁən\ (voir la conjugaison)
- Déformer.
Zwei bestimmte Souvenirs werden einem in der Ukraine derzeit angeboten wie andernorts Holzschnitzarbeiten oder Honig. Das eine sind Metallsplitter, deformiert und messerscharf.
— (Christian Vooren, « Russische Witzfiguren », dans Zeit Online, 14 septembre 2022 [texte intégral])- Deux souvenirs particuliers sont actuellement proposés en Ukraine comme ailleurs des sculptures sur bois ou du miel. L'un est constitué d'éclats de métal, déformés et tranchants comme des rasoirs.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « deformieren [defɔʁˈmiːʁən] »