devancer l’appel
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
devancer l’appel \də.vɑ̃.se l‿a.pɛl\ (se conjugue → voir la conjugaison de devancer)
- S’engager dans l’armée avant l’appel de la classe dont les conscrits faisaient normalement partie par leur date de naissance.
- Je n’avais presque pas pu voir Abel Vautier cette année ; devançant l’appel, il s’était engagé, tandis que je préparais ma licence en redoublant une rhétorique. — (André Gide, La porte étroite, 1909, réédition Le Livre de Poche, page 50)
Cette liaison était finie ; elle n’avait pas duré longtemps ; elle avait pesé à Jacques, il avait devancé l’appel pour la rompre.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 448)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « devancer l’appel [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « devancer l’appel [Prononciation ?] »