dilatation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIVe siècle) Du latin dilatatio.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dilatation | dilatations |
| \di.la.ta.sjɔ̃\ | |
dilatation \di.la.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action de dilater ou de se dilater.
- L’urographie intraveineuse montrait, de son côté, une dilatation de l’uretère, le non-fonctionnement du rein droit cependant que la radiographie du thorax révélait des métastases circutuelles… — (Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, troisième livre, douzième chapitre)
La dilatation d’un gaz.
- (Médecine) État de ce qui est dilaté, de ce qui s’est dilaté.
- On voyait ses yeux noirs briller puis, tout à coup, à la suite d'une dilatation volontaire des pupilles, cet éclat s'amortissait pour se noyer dans la chaude et trouble aimantation des prunelles. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- L’hydrosalpinx est la dilatation de la trompe de Fallope par un liquide séreux, clair qui comprime l'épithélium muqueux. — (Alan Stevens et James S. Lowe, Anatomie pathologique générale et spéciale, De Boeck Supérieur, 1997, page 376)
- L’examen peut être complété par une séquence privilégiant le signal des liquides stationnaires en vue d’obtenir une uro-IRM qui remplace la classique urographie intraveineuse à la recherche d’une dilatation du système urinaire. — (Lionel Arrivé, Pierre Le Hir, Malik Moustarhfir, Guide pratique d’IRM, 2018, page 412)
- (Par extension) Élargissement.
- La dilatation du cœur, L’élargissement de la capacité d’aimer.
- (Sens figuré) Développement, hypertrophie.
- Si Pétronille s’était mise et se mettait à nouveau à ce point en danger, c’était pour connaître cette exaltation suprême, cette dilatation extatique du sentiment d’exister. — (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 166)
Dérivés[modifier le wikicode]
- coefficient de dilatation (Physique)
- coefficient de dilatation hygrique (Chimie, Physique)
- coefficient de dilatation thermique (Physique)
- dilatable (Mécanique, Médecine, Physique)
- dilater
- dilatateur (Médecine)
- dilatation chimique (Chimie, Physique, Construction)
- dilatation hydrique (Chimie, Physique, Construction)
- dilatation hygrique (Chimie, Physique, Construction)
- dilatation thermique (Physique)
- joint de dilatation (Construction, Mécanique)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : dilatation (en), expansion (en) (sous l’effet de la chaleur)
- Croate : širenje (hr), dilatacija (hr)
- Gallo : agrandissement (*)
- Grec : διαστολή (el)
- Italien : dilatazione (it) féminin
- Occitan : dilatacion (oc)
- Roumain : dilatare (ro) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « dilatation [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- dilatation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dilatation), mais l’article a pu être modifié depuis.