désengorger
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
désengorger \de.zɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire cesser d’être engorgé.
- Le service postal a repris jeudi. D'après le facteur, il faudra au moins une semaine pour désengorger les entrepôts. — (Antoine Bello, Enquête sur la disparition d’Émilie Brunet, 2010 ; édition Folio, 2012, page 229)
- Les mesures chocs que prépare la garde des Sceaux, Nicole Belloubet, pour désengorger les prisons et mieux faire face à une propagation du coronavirus inquiètent plus qu’elles ne rassurent le personnel pénitentiaire. — (Joël Cossardeaux, « Coronavirus : le gouvernement vise 5.000 sorties de prison anticipées », article publié sur le site www.lesechos.fr le 24 mars 2020 ; consulté le 9 avril 2020)
Elle a aussi expliqué qu'elle veut améliorer les services de santé et l’accessibilité pour désengorger les urgences, notamment en faisant plus de place aux infirmières et aux pharmaciens.
— (TVA Nouvelles, La candidate caquiste dans Marie-Victorin change de position concernant le racisme systémique, Le Journal de Québec, 31 janvier 2022)Désengorger un conduit.
- (Sens figuré) (Vulgaire) Évacuer des humeurs du corps.
- Vous devez aussi identifier une femme, probablement une michetonneuse, qui vient de temps en temps désengorger notre client. Tâchez d’obtenir un signalement précis. — (Monique Molière, Les Jardins du silence, Société des Ecrivains, 2012, page 422)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Faire cesser d’être engorgé.
- Croate : rasteretiti (hr)
- Italien : disintasare (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \de.zɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\
- France (Lyon) : écouter « désengorger [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « désengorger [Prononciation ?] »