ensamble
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe [modifier le wikicode]
ensamble \Prononciation ?\
- Ensemble.
- Pour quoy coucha ensamble o moy — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 155v. c. O, oir od.)
- ensanle o lui — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)
- Pour quoy coucha ensamble o moy — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 155v. c. O, oir od.)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : ensemble
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (ensemble)
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ensamblar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu ensamble |
| que você/ele/ela ensamble | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) ensamble | ||
ensamble \ẽ.ˈsɐ̃.blɨ\ (Lisbonne) \ĩ.ˈsə̃.bli\ (São Paulo)