entuber

Français

Étymologie

De tube avec préfixe en- et désinence -er.

Verbe

entuber \ɑ̃.ty.be\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vulgaire) Duper, escroquer, rouler, tromper.
   • Eh bien, toutes ces gonzesses, c’est rien. T’as pas idée! C’est moins que rien : des ordures, des roulures, bonnes à t’entuber comme personne, si peu qu’tu lâches la main. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • Toi, espèce de salope, c’est la dernière fois que tu entubes un stagiaire, je te fous l’inspection du travail au cul. — (Marie Desplechin, Nous entrerons dans la carrière, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 4.)
   • Au lycée, à l’usine, la CGT et le PC commandaient la reprise du travail. On pensait qu’avec leur élocution lente ou rocailleuse de faux paysans leurs porte-parole nous avaient bien entubés. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 109.)
   • Il s’est fait entuber par son associé.

Synonymes

• enculer
• mettre

Traductions

• Allemand : übers Ohr hauen (de), reinlegen (de)
• Anglais : rip off (en)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « entuber [Prononciation ?] »