errato

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Erroné) Du latin erratus, participe passé de errare[1].
(En r) Dérivé de r, avec le suffixe -ato[2].

Adjectif 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin errato
\Prononciation ?\
errati
\Prononciation ?\
Féminin errata
\Prononciation ?\
errate
\Prononciation ?\

errato \Prononciation ?\

  1. Erroné.
    • … in modo errato, impreciso, inesatto.
      … de façon erronée, imprécise, inexacte.

Synonymes[modifier le wikicode]

Adjectif 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin errato
\Prononciation ?\
errati
\Prononciation ?\
Féminin errata
\Prononciation ?\
errate
\Prononciation ?\

errato \Prononciation ?\

  1. Qui comprend la lettre r.
    • Nei mesi errati non seder sopra i prati.
      Pendant les mois en "r", ne t’assieds pas dans les prés.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • errato sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références[modifier le wikicode]

  1. « errato1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. « errato2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

errato \Prononciation ?\

  1. Datif singulier de erratum.
  2. Ablatif singulier de erratum.