féministe

Français

Étymologie

(1837) Du latin femina (« femme ») avec le suffixe -iste → voir féminisme.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	féministe	féministes
	\fe.mi.nist\

féministe \fe.mi.nist\ masculin et féminin identiques

Un graff féministe à Amsterdam

1. Qui a rapport au féminisme.
   • Les philosophes et les moralistes eurent la naïveté de croire qu’ils arrêteraient le mouvement féministe en lui opposant l’intérêt sacré de la famille, qu’ils déclaraient ne pouvoir subsister sans l’assujettissement de la femme aux travaux du ménage, à la pose des boutons de chemise, au raccommodage des chaussettes. etc., […]. — (Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904)
   • […]; la primatologue Sarah Hrdy, auteure de Des guenons et des femmes – Essai de sociobiologie, a toujours affiché ses convictions féministes ; […]. — (La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, n°58, p.17, automne 2005)
   • Le soutien des revendications féministes n’allaient pas de soi durant cette période : la réserve, la prudence, le silence étaient de mise. — (Claire Lescofitt, Femmes et féminismes à la Ligue des Droits de l’Homme, 1914-1940, 2007)
   • Aujourd’hui, le flambeau est fièrement repris par de talentueuses réalisatrices d’un porno joyeux et féministe : Madison Young, Erika Lust, Lucie Blush... Mais au fond, un porno féministe, c’est quoi ? — (Clarence Edgard-Rosa, Les gros mots : Abécédaire joyeusement moderne du féminisme, éd. Hugo Doc, 2016)
   • Il y a quelques jours j’ai été invité chez une charmante amie brune bossant dans la publicité, et claironnant bruyamment ses engagements féministes dès qu’elle le peut en public... Du genre parité, égalité des salaires, interdiction formelle de donner le sein ou encore utérus artificiel... — (François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 27 mars 2010)

Traductions

• Allemand : feministisch (de)
• Anglais : feminist (en)
• Grec : φεμινιστικός (el)
• Italien : femminista (it) masculin et féminin identiques
• Tchèque : feministický (cs)

Nom commun

Singulier	Pluriel
féministe	féministes
\fe.mi.nist\

féministe \fe.mi.nist\ masculin et féminin identiques

Une féministe le 8 mars 2018 à Saragosse

1. (Par substantivation de l’adjectif) Celle, celui, qui est activiste du féminisme.
   • Elle se disait féministe, suivait des cours de droit, parlait méprisamment de ces plaisirs faciles que recherchaient, dans des amours vénales, ses compagnons d’études. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", 1940)
   • Robert d’Arbissel, un apôtre breton (1045-1116), qui luttait pour les droits des femmes fut connu comme un féministe remarquable de la France à cause de ses réformes religieuses. — (Kim Frintrop, « Le Blé en herbe ». Une écriture féminine ?, Munich, GRIN Verlag, 2014, p. 2)

Traductions

• Allemand : Feministin (de)
• Anglais : feminist (en)
• Finnois : feministi (fi)
• Italien : femminista (it) masculin et féminin identiques
• Portugais : feminista (pt)
• Tchèque : feminista (cs), feministka (cs)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (féministe), mais l’article a pu être modifié depuis.

• « féministe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage