Aller au contenu

feminist

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(1892)[1] Du français féministe.
SingulierPluriel
feminist
\ˈfɛm.ə.nɪst\
feminists
\ˈfɛm.ə.nɪsts\
The American feminists Audre Lorde, Meridel Le Sueur and Adrienne Rich in 1980 (Les féministes américaines Audre Lorde, Meridel Le Sueur et Adrienne Rich en 1980)

feminist \ˈfɛm.ə.nɪst\

  1. (Politique) Féministe.
    • To be called a feminist has become an insult, so much so that a young woman intellectual, often radical in every other area, will deny vehemently that she is a feminist, will be ashamed to identify in any way with the early women’s movement, calling it cop-out or reformist or demeaning it politically without knowing even the little that is circulated about it.  (Shulamith Firestone, « The Women’s Rights Movement in the U.S. : A New View », Notes from the First Year, Redstockings, 1968, reproduit sur le site Chicago Women’s Liberation Union: Herstory Project, 2022  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cover of the American feminist magazine Ms.

feminist \ˈfɛm.ə.nɪst\

  1. (Politique) Féministe, qui a rapport au féminisme, mouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l’extension des droits des femmes dans la société afin de les libérer de la domination masculine.
    • This was done in feminist terms: as if women mattered; because we value women; because it wasn’t enough only to criticize oppression, and it wasn’t enough only to engage in guerilla activities of resistance, although they are crucial. We wanted to change the norm.  (Catharine A. MacKinnon, « Liberalism and the Death of Feminism », dans Dorchen Leidholdt et Janice G. Raymond (éd.), The Sexual Liberals and the Attack on Feminism, coll. « Athene Series », Teachers College Press, Columbia University, New York / Londres, 1990, page 9)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The allegations made by his accusers clash with the self-proclaimed feminist writer’s public persona.  (Nardine Saad, « Neil Gaiman denies sexual assault allegations: ‘I don’t accept there was any abuse’ », L.A. Times, Los Angeles, 15 janvier 2025. Consulté le 17 janvier 2025  lire en ligne)
      Les allégations de ses accusatrices jurent avec l’image publique de l’écrivain qui s’est auto-proclamé féministe.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • feminist sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • feminist dans le recueil de citations Wikiquote (en anglais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. (En anglais) “feminist”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Commun Indéfini Défini
Singulier feminist feministen
Pluriel feminister feministerna

feminist \Prononciation ?\ commun

  1. (Politique) Féministe.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

  • feminist sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)