fantasmagoriser

Français

Étymologie

De fantasmagorique, avec le suffixe -iser.

(Probablement antérieur à 1834) L’adjectif fantasmagorisé qui découle du verbe est attesté à cette date.

Verbe

fantasmagoriser \fɑ̃.tas.ma.ɡɔ.ʁi.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Donner un caractère fantasmagorique à.
   • Quelques pustules discrètes, semblables à celles qui ont apparu sur le reste du corps, mais que le hasard a placées sur le dos de la verge, viennent ajouter aux alarmes du malade dont l’intelligence affaiblie s’est laissé facilement fantasmagoriser par la faconde exploitatrice d’un entrepreneur de syphilis. — (La presse médicale belge, 1855)
   • Et ce passage correspond, comme le résume Gilles : “ à une mentalité nouvelle, historique, capable d’appréhender le passé mythique, de le dépouiller de sa relation de reconnaissance pour le « fantasmagoriser » et lui donner une organisation imaginaire. ” — (Roland Ernould, Claude Seignolle : du sacré à l’étrange, 2005)
   • Inventant une dramaturgie que l’on pourrait dire négative tant s’y problématise la nature des oppositions et la consistance des énergies mobilisées – sur quoi l’intrigue joue-t-elle, sinon des projections, des désirs et des peurs ? –, il fantasmagorise la mécanique théâtrale. — (Dominique Laporte, « De l’ethnocentrisme à l’ouverture sur les Métis dans le théâtre francophone de l’Ouest canadien » dans Théâtre et nation, édité par Jeffrey Hopes et Héléne Lecossois, Presses universitaires de Rennes, 2011 → lire en ligne)

Dérivés

• fantasmagorisé (Adjectif)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « fantasmagoriser [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots nouveaux, 1845, 2^e édition, Léautey, page 187 :

«

Fantasmagoriser, v. n. : faire de la fantasmagorie, s’amuser à la fantasmagorie.

»