femme de couleur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XVIIIe siècle) Composé de femme et de de couleur.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| femme de couleur \fam də ku.lœʁ\ |
femmes de couleur \fam də ku.lœʁ\ |
| gens de couleur \ʒɑ̃ də ku.lœʁ\ |
femme de couleur \fam də ku.lœʁ\ féminin (pour un homme, on dit : homme de couleur)
- (Histoire) (Emploi à manier avec précaution) Femme descendante de mulâtres et de colons blancs.
À son retour, il repousse la femme de couleur qu’il a aimée ; il épouse une négresse, qu’il affranchit par cette alliance, et qu’il croit élever jusqu’à lui ; il est trahi par cette esclave, se venge d’elle par le mépris et l’indifférence, et la fait expirer par ce supplice dans une lente agonie.
— (Eusèbe Girault de Saint-Fargeau, Revue des romans. Recueil d’analyses raisonnées des productions remarquables des plus célèbres romanciers français et étrangers. Contenant 1100 analyses raisonnées, faisant connaître avec assez d’étendue pour en donner une idée exacte, le sujet, les personnages, l’intrigue et le dénoûment de chaque roman, 1839, page 86)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fam də ku.lœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.