finocchio
Italien
Étymologie
- Du bas latin fenuculum, fenŭcŭlum, altération du latin classique feniculum, fenĭcŭlum (« fenouil »).
- Le sens figuré provient du Moyen-Âge, où on brûlait les homosexuels sur le bûcher. Les bourreaux jetaient du fenouil pour masquer l'odeur de la chair carbonisée.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| finocchio \fi.'nɔk.kjo\ |
finocchi \fi.'nɔk.ki\ |
finocchio \fi.'nɔk.kjo\ masculin
- (Botanique) Fenouil
- (Sens figuré) Homosexuel.
Voir aussi
- Finocchio (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- finocchio dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
