vaxel
: växel
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vaxel | vaxels |
| \Prononciation ?\ | |
vaxel \Prononciation ?\ masculin
- (Lorraine) (Vieilli) Ancienne mesure pour le sel des salines de Lorraine.
- VAXEL, s. m. (Saline.) espece de boisseau dont on se sert dans les salines de Lorraine pour mesurer les sels. Le vaxel pese trente - quatre à trente - cinq livres. Il faut seize vaxels pour le muid. Voyez Muid & Sel. Dict. de Commerce. — (L’Encyclopédie)
- Ce relevement se fait dans des especes de hottes de sapins appellées tandelins qui sont étalonnées sur la mesure de deux vaxels. Cet étalonnage n'est pas juridlque; il n'est que pour l'intérieur de la saline. Mais le vaxel est étalonné juridiquement en présence des officiers de M. le duc de Lorraine, à Bar où la matrice est déposée. — (L’Encyclopédie)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « vaxel [Prononciation ?] »