fragmentation
Français
Étymologie
- Composé du verbe fragmenter avec le suffixe -ation.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fragmentation | fragmentations |
| \fʁaɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ | |
fragmentation \fʁaɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action de fragmenter, ou fait de se fragmenter.
- D’une unité et d’une simplicité plus larges que celles de l’Empire romain, le monde passa, d’un seul coup, à une fragmentation aussi complète que celle du moyen–âge, à la période des seigneurs féodaux, brigands et pillards. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 416 de l’édition de 1921)
- Afin d'éviter la fragmentation des gros calibrés, on remplace les norias élevant les fines brutes contenant de gros calibrés, par des courroies de transport, […]. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 12)
- La digestion commence dans la cavité buccale où se font l’ingestion, la fragmentation et l’humidification des aliments. — (Paul Richard Wheater, Barbara Young & John W. Heath, Histologie fonctionnelle, traduction Pierre Validire & Patricia Validire-Charpy, De Boeck Supérieur, 2001, p.237)
- Le généthon réalise la cartographie du génome humain par fragmentation des chromosomes.
- Bombe à fragmentation.
- Fragmentation du disque dur.
Synonymes
Antonymes
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
action de fragmenter
- Espagnol : fragmentación (es)
- Espéranto : fragmentigo (eo)
fait de se fragmenter
- Espéranto : fragmentiĝo (eo)
- Anglais : fragmentation (en)
- Ido : fragmentigo (io)
- Italien : frammentazione (it) féminin
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « fragmentation [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fragmentation [Prononciation ?] »
Voir aussi
- fragmentation sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fragmentation
Voir aussi
- fragmentation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)