gagner la porte
Français
Étymologie
Locution verbale
gagner la porte \ɡɑ.ɲe la pɔʁt\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de gagner)
- Modèle:propre (Familier) Se diriger vers la porte pour sortir.
- Le capitaine Nemo était là. Il ne me voyait pas. […] Je me traînai sur le tapis, évitant le moindre heurt dont le bruit eût pu trahir ma présence. Il me fallut cinq minutes pour gagner la porte du fond qui donnait sur la bibliothèque. — (Jules VerneLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Vingt mille lieues sous les mers, partie II, chapitre 22, éditions Hetzel, Paris, 1870, page 430)
- (Sens figuré) S’échapper.
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « gagner la porte [Prononciation ?] »