gelée royale

Français

Étymologie

De gelée, en raison de la consistance de la substance, et royal, car elle sert à nourrir la reine.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
gelée royale	gelées royales
\ʒə.le.ʁwa.jal\

gelée royale \ʒə.le.ʁwa.jal\ féminin

1. Substance que les abeilles produisent pour nourrir la reine.

Vocabulaire apparenté par le sens

• gelée royale figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille, apiculture.

Traductions

• Allemand : Gelée Royale (de), Weiselfuttersaft (de), Bienenköniginnenfuttersaft (de)
• Anglais : royal jelly (en)
• Finnois : emomaito (fi), kuningatarhyytelö (fi)
• Italien : pappa reale (it) féminin
• Portugais : royale do gelée (pt)