gitano
Français
Étymologie
- De l’espagnol gitano.
Nom commun
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gitano | gitanos |
| Féminin | gitana | gitanes |
gitano \Prononciation ?\ masculin
- Gitan.
- Camp de gitanos.
- S'habiller en gitana.
- Carmen est maigre, − d'un trait de bistre Cerne son œil de gitana. — (Gautier, Émaux, 1861)
Références
- « gitano », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Voir l’espagnol gitano.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gitano \Prononciation ?\ |
gitanos \Prononciation ?\ |
| Féminin | gitana \Prononciation ?\ |
gitanes \Prononciation ?\ |
gitano masculin
Espagnol
Étymologie
- (XVIe siècle) Corruption par aphérèse d'egiptano « égyptien » ; on croyait que les Gitans étaient venus d'Égypte.
Nom commun
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gitano \xiˈta.no\ |
gitanos \xiˈta.nos\ |
| Féminin | gitana \xiˈta.na\ |
gitanas \xiˈta.nas\ |
gitano \xiˈta.no\ masculin
Références
Papiamento
Étymologie
- De l’espagnol gitano.
Nom commun
gitano masculin