hastial
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin fastigium (« fronton »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hastial \asˈtjal\ |
hastiales \asˈtjal.es\ |
hastial \asˈtjal\ masculin
- (Architecture) Partie triangulaire surmontant la façade d'un édifice.
El hastial de la catedral está compuesto de abajo a arriba , por tres arcos de entrada apuntados y abocinados , en cuyas archivoltas se reparten infinidad de estatuas de apóstoles , santos y ángeles ,
— (Felipe María Olivier López de Merlo, Por el Camino de Santiago a la Guadalajara del futuro, éd. Aache, Guadalajara Mexico), 1994.)- Traduction : Le pignon triangulaire de la cathédrale est composé de bas en haut de trois arcs d'entrée brisés et évasés, dans les arcs desquels sont réparties d'innombrables statues d'apôtres, de saints et d'anges,[...].
- Personne grossière, rustre.