hmmm
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Onomatopée correspondant à un bruit de gorge.
Onomatopée [modifier le wikicode]
hmmm \Prononciation ?\
- (Familier) Onomatopée qui marque la gêne ou la satisfaction, selon le contexte et l’intonation.
- Très cher Boris Vissarionovitch, hmmm, je vois avec satisfaction que vous n’êtes pas ennemi de la saillie. J’en suis fort aise, hmmm, car je ne pourrais pas faire ma vie avec un homme dépourvu d’esprit. — (Georges Willy, Le Bon roy Dagobert, Editions Publibook, 2001, page 152)
- Hmmm, hmmm… Vous permettez ? J’ai compris qu’il voulait que je m’écarte de sa portière, ce que j’ai fait. — (Erwan Le Goffic, J’ai mangé l’innocence, 2010, page 260)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « hmmm [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « hmmm [Prononciation ?] »
- France : écouter « hmmm [Prononciation ?] »