holster
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De l’anglais holster.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
holster | holsters |
(h aspiré)\ɔl.stœʁ\ |
holster (h aspiré)\ɔl.stœʁ\ masculin
- Étui semi-rigide, fixé à la ceinture ou près de l'épaule, permettant de loger un revolver ou un pistolet.
- À Berlin, Heinrich Knopf s’est emparé de son Walter PP, qu’il a aussitôt glissé dans son holster, sous sa veste de tergal. — (Olivier Guez et Jean-Marc Gonin, La Chute du Mur, Le Livre de Poche, 2011, ISBN 978-2-253-13467-1)
Sous sa veste, un holster invisible gonfle le tissu côté gauche. Un droitier.
— (Hervé Le Tellier, L’Anomalie, Gallimard, 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- holster sur l’encyclopédie Wikipédia
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
holster \Prononciation ?\ masculin
- (Équitation) Fonte.
- De holsters van de zadel.
- Les fontes de la selle.
- De holsters van de zadel.
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 93,5 % des Flamands,
- 95,1 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « holster [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Termes en français à h aspiré
- Exemples en français
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Lexique en néerlandais de l’équitation
- Mots reconnus par 94 % des Flamands
- Mots reconnus par 95 % des Néerlandais