ikkuna
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe окно (oknó).
Nom commun
[modifier le wikicode]Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ikkuna | ikkunat |
| Génitif | ikkunan | ikkunoiden ikkunoitten ikkunain (rare) |
| Partitif | ikkunaa | ikkunoita |
| Accusatif | ikkuna [1] ikkunan [2] |
ikkunat |
| Inessif | ikkunassa | ikkunoissa |
| Illatif | ikkunaan | ikkunoihin |
| Élatif | ikkunasta | ikkunoista |
| Adessif | ikkunalla | ikkunoilla |
| Allatif | ikkunalle | ikkunoille |
| Ablatif | ikkunalta | ikkunoilta |
| Essif | ikkunana | ikkunoina |
| Translatif | ikkunaksi | ikkunoiksi |
| Abessif | ikkunatta | ikkunoitta |
| Instructif | — | ikkunoin |
| Comitatif | — | ikkunoine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | ikkunani | ikkunamme |
| 2e personne | ikkunasi | ikkunanne |
| 3e personne | ikkunansa | |
ikkuna \ˈi.kːu.nɑ\
- Fenêtre, ouverture.
Katsoa ikkunasta.
- Regarder par la fenêtre.
Ikkuna näyttää merelle.
- La fenêtre donne sur la mer.
Menen ikkunalle.
- Je vais à la fenêtre.
Nenä on kiinni ikkunassa.
- Le nez est collé à la fenêtre.
- (Astronomie) Fenêtre (période opportune).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Fenêtre, espace de temps.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informatique) Fenêtre (interface).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informatique) Fenêtre (protocole).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- ikkunallinen
- ikkunaton
- ikkunoida
- näyteikkuna
- ruusuikkuna — rosace