il n’y a pas de sot métier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis il n'y a pas de sot métier)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
→ voir sot et métier.
« Il n’y a pas de sot métier, il n’y a que de sottes gens. », Tout métier a une valeur et requiert des qualités chez le travailleur.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

Il n’y a pas de sot métier. — J. J. Grandville [Jean Ignace Isidore Gérard], Cent Proverbes, 1845

il n’y a pas de sot métier \il n‿j‿a pa də so me.tje\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Souvent ironique) Chaque métier est utile.
    • […] et si le bon sens n’a jamais proféré cette absurdité monstrueuse qu’il n’y a pas de sot métier, il est bien forcé de reconnaître qu’un métier, si sot soit-il, on est bien forcé de l’exercer pour gagner sa vie, quand on n’en a pas d'autre. — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
    • Le premier mois, la fierté eut le dessus, je ne vis personne; mais, le second, on reconnut qu’il n'y avait pas de sot métier, et qu'il n'y avait que de sottes gens : on vint, sous un prétexte quelconque, demander au bureau si on continuerait à payer. — (Duc de Ravigo, Mémoires, dans le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères, par Edmond Guérard, Paris : Firmin Didot, 1872, vol.2, page 168)
    • Ce M. Aze était-il donc de leurs amis pour autoriser une telle familiarité? Certes, il voulait bien qu’il n'y eut pas de sot métier, mais enfin, il fallait toujours garder ses distances avec certaines gens, […]. — (L'Illustration, 1882, vol.80, p.54)
    • […] mais il appartiendra au comité d'administration de ce conseil, de ce Board comme nous disons, de mettre en place (avec toutes les industries existantes, avec tous les commerces existants et avec tous les services existants à Maurice) des contrats d'apprentissage, des formations professionnelles pouvant mener à une sorte de CAP, de Certificat d'Aptitude Professionnelle, où il n'y aura pas de sot métier. — (Business magazine, 2004, n°606-609)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « il n’y a pas de sot métier [Prononciation ?] »
  • France (Toulouse) : écouter « il n’y a pas de sot métier [Prononciation ?] »