inquiete

Voir aussi : inquieté, inquiété, inquiète

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe inquietar
Subjonctif	Présent	que (yo) inquiete
		que (tú) inquiete
		que (vos) inquiete
		que (él/ella/ello/usted) inquiete
		que (nosotros-as) inquiete
		que (vosotros-as) inquiete
		que (os) inquiete
		(ellos-as/ustedes) inquiete
	Imparfait (en -ra)	que (yo) inquiete
		que (tú) inquiete
		que (vos) inquiete
		que (él/ella/ello/usted) inquiete
		que (nosotros-as) inquiete
		que (vosotros-as) inquiete
		que (os) inquiete
		(ellos-as/ustedes) inquiete
	Imparfait (en -se)	que (yo) inquiete
		que (tú) inquiete
		que (vos) inquiete
		que (él/ella/ello/usted) inquiete
		que (nosotros-as) inquiete
		que (vosotros-as) inquiete
		que (os) inquiete
		(ellos-as/ustedes) inquiete
	Futur	que (yo) inquiete
		que (tú) inquiete
		que (vos) inquiete
		que (él/ella/ello/usted) inquiete
		que (nosotros-as) inquiete
		que (vosotros-as) inquiete
		que (os) inquiete
		(ellos-as/ustedes) inquiete
Impératif	Présent	(tú) inquiete
		(vos) inquiete
		(usted) inquiete
		(nosotros-as) inquiete
		(vosotros-as) inquiete
		(os) inquiete
		(ustedes) inquiete

inquiete \iŋˈkie.te\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de inquietar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de inquietar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de inquietar.

Prononciation

• Madrid : \iŋˈkie.te\
• Mexico, Bogota : \iŋˈkie.t(e)\
• Santiago du Chili, Caracas : \iŋˈkie.te\

Latin

Étymologie

Dérivé de inquietus, avec le suffixe -e.

Adverbe

inquiete \Prononciation ?\

1. Sans repos.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

inquiete \Prononciation ?\

1. Vocatif masculin singulier de inquietus.

Références

• « inquiete », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe inquietar
Subjonctif	Présent	que eu inquiete
		que você/ele/ela inquiete
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) inquiete

inquiete \ĩ.ˈkjɛ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.ki.ˈe.tʃi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de inquietar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de inquietar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de inquietar.