intercantonaliser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De intercantonal, avec le suffixe -iser.
Verbe [modifier le wikicode]
intercantonaliser \ɛ̃.tɛʁ.kɑ̃.tɔ.na.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère intercantonal à.
- L’orateur du Conseil d’Etat et l’auteur de l’interpellation sont tombés d’accord sur ce point: Il faut s’entr’aider, ont-ils dit, il faut intercantonaliser les prisons. — (Rivista penale svizzera, volume 13, 1900, page 109)
- De surcroît, le fait d’appliquer le principe de la réglementation du lieu de provenance ou de remédier à des discriminations à rebours en cas d’établissement professionnel n’implique pas un accroissement des compétences fédérales, mais revient à "intercantonaliser" ou plutôt à "transcantonaliser" la problématique. — (Droit et politique de la concurrence, 2004/01, disponible sur www.weko.admin.ch)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Mais trois formes (intercantonalisation, intercantonalité, s’intercantonaliser) ont été rangées parmi les suffixés dans la mesure oü il s’agit de dérivés à partir du radical intercantonal. — (Moderne Sprachen, volume 46, 2002, page 57)