izba

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
izba	izbas
\iz.ba\

izba \iz.ba\ féminin

1. (Construction) Variante de isba.
   • C'était l’habituelle izba russe, mais de plus grandes dimensions. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ziba

Polonais

Étymologie

Du vieux slave jьstъba qui donne изба, izba en russe, izba en slovaque, jizba en tchèque ; emprunt ancien au germanique qui donne Stube en allemand, réemprunté plus récemment sous la forme sztuba.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	izba	izby
Vocatif	izbo	izby
Accusatif	izbę	izby
Génitif	izby	izb
Locatif	izbie	izbach
Datif	izbie	izbom
Instrumental	izbą	izbami

izba \Prononciation ?\ féminin

1. (Architecture) Chambre.
   • Izba Poselska, chambre des députés.
   • Francuski parlament składa się z dwóch izb.

     Le parlement français se compose de deux chambres.

Synonymes

• pokój

Dérivés

• izbowy

Voir aussi

• izba sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : izba (liste des auteurs et autrices).

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave, voir le polonais izba.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	izba	izby
Génitif	izby	izieb
Datif	izbe	izbám
Accusatif	izbu	izby
Locatif	izbe	izbách
Instrumental	izbou	izbami

izba \ˈɪz.ba\ féminin

1. Chambre, pièce (d’une maison).

Voir aussi

• izba sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)