kirjailija

Finnois

Nom d’agent à prtir du verbe kirjailla. Il partage la racine lexicale *kirjə- avec kirja.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kirjailija	kirjailijat
Génitif	kirjailijan	kirjailijoiden kirjailijoitten kirjailijain (rare)
Partitif	kirjailijaa	kirjailijoita
Accusatif	kirjailija ^[1] kirjailijan ^[2]	kirjailijat
Inessif	kirjailijassa	kirjailijoissa
Illatif	kirjailijaan	kirjailijoihin
Élatif	kirjailijasta	kirjailijoista
Adessif	kirjailijalla	kirjailijoilla
Allatif	kirjailijalle	kirjailijoille
Ablatif	kirjailijalta	kirjailijoilta
Essif	kirjailijana	kirjailijoina
Translatif	kirjailijaksi	kirjailijoiksi
Abessif	kirjailijatta	kirjailijoitta
Instructif	—	kirjailijoin
Comitatif	—	kirjailijoine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

kirjailija \'kir.jɑi.liˌja\

Écrivain, écrivaine, auteur, autrice.
- Kirjailija Arto Paasilinna on kuollut – "On vaikea kuvitella, että kukaan toinen suomalainen kirjailija voisi valloittaa samalla lailla maailmaa" — (Tutun sanomat)
  L’écrivain Arto Paasilinna est décédé — Il est difficile de s’imaginer qu’un autre écrivain finlandais puisse conquérir le monde de la même manière.
(Désuet) Brodeur, brodeuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Écrivaine, autrice :

kirjailija \ˈkirjɑilijɑ\