kleveta

Slovène

Étymologie

Du vieux slave kleveta → voir kleveta en tchèque.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	kleveta	kleveti	klevete
Accusatif	kleveto	kleveti	klevete
Génitif	klevete	klevet	klevet
Datif	kleveti	klevetama	klevetam
Instrumental	kleveto	klevetama	klevetami
Locatif	kleveti	klevetah	klevetah

kleveta \Prononciation ?\ féminin

1. Calomnie.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave клєвєта, kleveta, клєвєтьнъ, le plus souvent associé à klovat (« éclore, donner des coups de bec pour sortir de l'œuf ») ou klepat (« frapper »), avec changement expressif du radical.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kleveta	klevety
Génitif	klevety	klevet
Datif	klevetě	klevetám
Accusatif	klevetu	klevety
Vocatif	kleveto	klevety
Locatif	klevetě	klevetách
Instrumental	klevetou	klevetami

kleveta \Prononciation ?\ féminin

1. Cancan, ragot, commérage.
   • babské fámy a klevety.

     des commérages et racontars de bonnes femmes.

Synonymes

• drb, klep

Dérivés

• klevetit
• klevetník, kleventice

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012