licence poétique
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| licence poétique | licences poétiques |
| \li.sɑ̃s po.e.tik\ | |
licence poétique \li.sɑ̃s po.e.tik\ féminin
- (Poésie) Liberté que prend un poète par rapport à l’orthographe ou la prononciation standard.
- (Par extension) (Littérature) Liberté que prend l’auteur d’un texte mettant en doute la véracité de ce dernier mais justifiée par les bénéfices stylistiques qu’elle permet.
Mais vous ne comprenez rien à rien… C’est une licence poétique ! — Non, non, non, non, je suis désolé, il y a trop de clampins qui se disent poètes qui sortent la licence poétique dès qu’ils pondent trois merdes que personne comprend !
— (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode Le Poème)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Narrenfreiheit (de)
- Catalan : llicència poètica (ca)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- licence poétique sur l’encyclopédie Wikipédia
