log cabin
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de log et de cabin.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| log cabin \lɒɡ ˈkæb.ɪn\ |
log cabins \lɒɡ ˈkæb.ɪnz\ |
log cabin \lɒɡ ˈkæb.ɪn\
- Cabane en rondins.
- Born in a log cabin in the back woods / The back woods of Mississippi / She drank moonshine / Chewed tobacco / Raised thirteen children all by herself — (Norman Whitfield, chanson Ma (paroles et musique), successivement interprétée, en février et avril 1973, d’abord par The Temptations, dans une version courte, puis par Rare Earth, dans une version longue, toutes deux produites par l’auteur et publiées sur le label Motown. La seconde version diffère de la première par la présence, au début du texte, des mots supplémentaires « Well she was [born...] ».)
- The Homers first stayed in the clubhouse but, perhaps finding life there too civilized, they built a log cabin on the extreme edge of the lakeside property. — (Helen A. Cooper, Winslow Homer Watercolors, chapitre « Quebec, 1893–1902 », page 196. National Gallery of Art / Yale University Press, 1987.)
- Conventional log cabin construction in which the logs are laid up horizontally and notched at the corners, is both a Swedish and a German legacy. — (Rachel Carley, Wilderness A to Z: An Essential Guide to the Great Outdoors, page 195. Fireside/Simon and Schuster, 2001.).
Notes[modifier le wikicode]
L’image de la log cabin fut utilisée comme argument de campagne, lors de l’élection présidentielle américaine de 1840, lorsque le candidat whig, William Henry Harrison battit le président démocrate sortant, Martin Van Buren[1]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Voir à ce sujet l'article (en anglais) William Henry Harrison 1840 presidential campaign sur Wikipédia, ou encore les ouvrages historiques traitant spécifiquement de la Log-Cabin Campaign.