lopota
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIVe siècle) Du vieux slave[1], apparenté au russe лопотать, lopotať, лепетать, lepetať (« blablater, faire du bruit »), à leptat (« mordre, ronger ») ; en tchèque le sens onomatopéique a été repris par klepat (« toquer »), klopotit (« faire du bruit »), et le sens a évolué vers « labeur, corvée » ; voir le polonais kłopot (« effort, peine »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lopota | lopoty |
| Génitif | lopoty | lopot |
| Datif | lopotě | lopotám |
| Accusatif | lopotu | lopoty |
| Vocatif | lopoto | lopoty |
| Locatif | lopotě | lopotách |
| Instrumental | lopotou | lopotami |
lopota \Prononciation ?\ féminin
- Labeur, corvée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001