luxèse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Luxese

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque de l’allemand Luxese, mot-valise composé des mots antinomiques luxe et ascèse.
Le mot Luxese a été lexicalisé en allemand en 2001. → voir Luxese

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
luxèse luxèses
\lyk.sɛz\

luxèse \lyk.sɛz\ féminin

  1. (Néologisme) Consommation orientée du luxe, pour soi, pour son harmonie personnelle et loin du tape-à-l’œil et du bling-bling.
    • Aujourd’hui, face à l’abondance des produits de luxe, une nouvelle éthique semble se forger : la luxèse. Contraction de luxe et d’ascèse, ce néologisme incarne une nouvelle forme de distinction. Le but n’est plus de posséder quantitativement mais qualitativement : une robe sur-mesure, plutôt que du prêt-à-porter, des chaussures uniques confectionnées spécialement pour vos pieds. — (Guirec Gombert, «La nouvelle façon de vivre le luxe», Le Figaro, <www.lefigaro.fr>, 27 décembre 2007)
    • Un dîner au champagne et les achats courants en épicerie discount. Un jean de créateur plutôt que cinq de grande distribution… La «luxèse» nous invite à hiérarchiser nos priorités et favorise le retour à soi. — (Agnès Rogelet, «La “luxèse”, une nouvelle idée du superflu», Psychologies.com, <www.psychologies.com>, décembre 2006)
    • Chez Alice, adjointe scientifique dans un musée, la luxèse est venue par les pieds. «Je partais à la montagne avec des pompes bon marché et je le payais cher pendant toute la marche. Un jour, j’ai acheté de vraies chaussures de sport. Et hop, plus de cloques. — (Plaisirs: êtes-vous un adepte de la “luxèse” ? Un nouveau mot pour désigner un mélange de “luxe” et d’“ascèse”», Tribune de Genève, <www.tdg.ch>, 7 décembre 2006)

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes