macadamiser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
macadamiser \ma.ka.da.mi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Recouvrir un chemin, une rue de macadam.
- Ce sont ces chemins qu'il s'agit de macadamiser; non pas au moyen de pierres jetées à tort et à travers, mais au moyen d'un macadam de 2m. 50 c. de large, avec fossés pour l'écoulement des eaux; un macadam bien fait, recouvert en matière dure, quoique tendre au fond. — (Observations sur les routes dites Mac Adam, par Auguste Jones, suivies d'une réponse de W. Mac Adam à M. Haussmann & à M. C. D. Versluys, Bruxelles : chez A. Lacroix, Van Meelen & Cie, 1861, page 39)
- Les principales artères de la ville sont pavées de bois ou macadamisées ; […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Ensuite, on trouvait le macadam, mélange de pierre concassée et de sable, qui fit son apparition dans les années 1880: en 1887, 1.607.900 m2 de rues étaient macadamisées. — (Ghislaine Bouchet, Le Cheval à Paris de 1850 à 1914, dans Mémoires et Documents de l’École des Chartes n° 37, Genève & Paris : Librairie Droz, 1993, page 174)
- L’abondance du caillou, mis de côté par masses lors du nettoyage de la plaine, permettait de si bien les entretenir, que, depuis cinq ans, elles s’étaient en quelque sorte macadamisées. — (Honoré de Balzac, Le Curé de Village, 1846, chapitre cinquième (en parlant de routes))
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : macadamise (en), macadamize (en)
- Italien : macadamizzare (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « macadamiser [ma.ka.d̪a.mi.ze] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (macadamiser), mais l’article a pu être modifié depuis.