majuraq-
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| majuraq- | ᒪᔪᕋᖅ- |
majuraq- \majuʁaq\
- (Racine verbale intransitive) Grimper, escalader.
- ᐅᐊᔭᓕᕆᔨᐅᓪᓗᑎᑦ ᒪᔪᕋᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒡᓗ ᐅᐊᔭᖃᕐᕕᓐᓄᑦ ᓇᐹᖅᑐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕋᕕᑦ ᐱᔭᕐᓂᙱᑦᑐᐊᓘᖕᒪᑦ.
Uajalirijiullutit majuraqattarlutiglu uajaqarvinnut napaaqtunut ilinniaqsimajariaqaravit pijarninngittualuungmat.- Quand vous vous occupez d’électricité et qu’il vous faut grimper en haut des poteaux électriques, vous devez être entraînés sinon vous ne le faites pas. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source n° 20060301).
- ᐅᐊᔭᓕᕆᔨᐅᓪᓗᑎᑦ ᒪᔪᕋᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒡᓗ ᐅᐊᔭᖃᕐᕕᓐᓄᑦ ᓇᐹᖅᑐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕋᕕᑦ ᐱᔭᕐᓂᙱᑦᑐᐊᓘᖕᒪᑦ.