Aller au contenu

maquk-

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 6 février 2014 à 06:28 par Daahbot (discussion | contributions) (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Inuktitut[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Latin Syllabaire
maquk- ᒪᖁᒃ-

maquk- \maquk\

  1. (Racine verbale intransitive) Pleuvoir.
    • ᓯᓚᖅᑭᕐᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᓪᓚᕐᑐᓂ, ᒪᖁᒃᑐᒻᒪᕆᐊᓘᓕᓚᐅᑎᒋᓚᐅᕐᓯᒪᖕᒪᑦ. Silaqqirtillugu aullartuni, maquktummarialuulilautigilaursimangmat.
      Il faisait beau quand il partit mais bientôt il se mit à pleuvoir très fort. — (Revue Inuktitut n° 79 p. 39).

Synonymes[modifier le wikicode]

Latin Syllabaire
silaluk- ᓯᓚᓗᒃ-
silalut- ᓯᓚᓗᑦ-
  • silaluk- (en dialecte du Baffin du Nord)
  • silalut- (en dialecte du Baffin du Sud)

Dérivés[modifier le wikicode]

Latin Syllabaire
maquktuq ᒪᖁᒃᑐᖅ
mini- ᒥᓂ-

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]