marathon

Voir aussi : Marathon

Français

Étymologie

(1894) Le nom de la course à pied a été inventé pour les Jeux Olympiques de 1896 par le linguiste Michel Bréal. Il s'agit d'une antonomase de Marathon. Le nom vient de l'histoire assez confuse de Phidippidès (ou Philippidès), un messager grec qui aurait couru de Marathon à Athènes pour annoncer la victoire contre les Perses, à l'issue de la bataille de Marathon lors de la première guerre Médique en 490 (très probablement à la mi-août, le décès du coureur ayant pu être favorisé par les niveaux de température). Arrivé à bout de souffle sur l'Aréopage, il y serait mort après avoir délivré son message.

Nom commun

Singulier	Pluriel
marathon	marathons
\ma.ʁa.tɔ̃\

marathon masculin \ma.ʁa.tɔ̃\

1. Modèle:course à pied Course à pied sur une distance de 42,195 kilomètres.
2. Modèle:par ext Chose longue et difficile à faire.

Dérivés

• demi-marathon
• marathon moderne
• marathoner
• marathonien, marathonienne
• semi-marathon
• -thon

Vocabulaire apparenté par le sens

• ultrafond

Hyperonymes

• course à pied
• course de fond

Traductions

• Anglais : marathon (en)
• Espagnol : maratón (es) masculin
• Italien : maratona (it)
• Portugais : maratona (pt)
• Suédois : maraton (sv)
• Tchèque : maraton (cs)

Prononciation

• Suisse (canton du Valais) : écouter « marathon [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « marathon [Prononciation ?] »

Voir aussi

• marathon (sport) sur l’encyclopédie Wikipédia
• L’annexe Sports en français

Anglais

Étymologie

Du grec ancien.

Nom commun

Singulier	Pluriel
marathon \Prononciation ?\	marathons \Prononciation ?\

marathon \Prononciation ?\

1. Marathon (course à pied).

Dérivés

• half marathon

Voir aussi

• marathon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• L’annexe Sports en anglais