Aller au contenu

marcʼhad

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du moyen breton marchat[1], issu du vieux breton marchat, emprunté au latin mercatus[2].
À comparer avec les mots marchnad en gallois, marghas en cornique, margadh en gaélique (sens identique).
Mutation Singulier Pluriel
Non muté marcʼhad marcʼhadoù
Adoucissante varcʼhad varcʼhadoù

marcʼhad \ˈmar.ɣat\ masculin

  1. (Commerce) Marché (tous sens).
    • Petra a ya dʼar marcʼhad an dour war e zaoulagad ? – An amann.  (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 330)
      Quʼest-ce qui va au marché les larmes aux yeux ? – Le beurre.

Références

[modifier le wikicode]
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 494a