masculinité
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Sommaire
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| masculinité | masculinités |
| \mas.ky.li.ni.te\ | |
masculinité \mas.ky.li.ni.te\ féminin
- Caractère ou qualité de mâle.
- Les performances des Hommen lors de la Manif pour tous avaient déjà mis en évidence la tension qui pouvait émerger de cette affirmation masculiniste chez des catholiques pris entre une masculinité domestiquée et une tentation viriliste, au risque de basculer vers un modèle populaire trop fondé sur le capital corporel brut, ou, en mettant en avant le culte du corps masculin, vers des modèles issus des subcultures gaies. — (Josselin Tricou, « Le catholicisme d'identité contre la mixité », chap. 8 de Antiféminismes et masculinismes d'hier et d'aujourd'hui, sous la direction de Francis Dupuis-Déri, Mélissa Blais & Christine Bard, Presses Universitaires de France, 2019)
Antonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Männlichkeit (de) féminin
- Anglais : masculinity (en), manliness (en)
- Bengali : পুরুষত্ব (bn) purushôttô
- Coréen : 남성성 (ko) namseongseong
- Espagnol : masculinidad (es)
- Espéranto : vireco (eo)
- Grec ancien : ἀνδρεία (*), ἀρρενωπία (*)
- Hindi : मर्दानगी (hi) mardāngī féminin
- Ido : maskuleso (io)
- Italien : mascolinità (it) féminin
- Japonais : 男らしさ (ja) otokorashisa, 男性性 (ja) danseisei
- Latin : virtus (la), virilitas (la)
- Lingala : bobáli (ln)
- Portugais : masculinidade (pt)
- Russe : мужественность (ru)
- Slovaque : mužnosť (sk)
- Tchèque : mužnost (cs), mužství (cs)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- masculinité sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (masculinité), mais l’article a pu être modifié depuis.
