mengel
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’arabe منجل, mengel (« faucille »). Apparenté à abou-mengel.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mengel | mengels |
| \mɛn.ɡɛl\ | |
mengel \mɛn.ɡɛl\ masculin
- (Ornithologie) Ibis blanc d’Égypte, appelé aussi abou-mengel.
- Mengel [...] dans la basse Éthiopie on donne à l'ibis blanc ce nom et celui d'abou-mengel, qui signifient la faucille, ou, à la lettre, le père de la faucille, et expriment ainsi la courbure de son bec. — (Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome 22, Paris, 1821, p. 30)
- La vérité est qu'il se trouve dans toute la Basse Égypte, pendant une période de l'année, et que tout le monde l'y connaît. Il n'y porte pas le nom d'abou-hannès, comme en Éthiopie, mais on le distingue sous un autre nom qui exprime la courbure de son bec; car les Arabes l'appellent mengel, abou-mengel...— (Jules César Savigny, Histoire naturelle et mythologique de l'Ibis, Paris, 1805, p. 13)