mercurien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Mercurien

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Adjectif 1) De Mercure (planète), avec le suffixe -ien.
(Adjectif 2) De Mercure (dieu), avec le suffixe -ien.

Adjectif 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin mercurien
\mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\
mercuriens
\mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\
Féminin mercurienne
\mɛʁ.ky.ʁjɛn\
mercuriennes
\mɛʁ.ky.ʁjɛn\

mercurien \mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\

  1. (Astronomie) Qui se rapporte à Mercure, la planète.
    • En sorte qu’avant la fin de l’année mercurienne (qui n'est que de quatre-vingt-sept jours et vingt-trois heures), ni la peine, ni la récompense ne signifie plus rien. — (François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux, Mélanges en prose, 1818)
  2. (Astrologie) Qui se rapporte à Mercure, en tant que signe astrologique.
    • Attitude à adopter devant un type mercurien
      Il faut éviter d'accorder sa confiance à un type mercurien.
      — (Philippe Dorbaire, Astrologie au quotidien, volume 1, 1998)

Traductions[modifier le wikicode]

Adjectif 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin mercurien
\mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\
mercuriens
\mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\
Féminin mercurienne
\mɛʁ.ky.ʁjɛn\
mercuriennes
\mɛʁ.ky.ʁjɛn\

mercurien \mɛʁ.ky.ʁjɛ̃\

  1. Qui se rapporte à Mercure, le dieu.
    • Les annotations à la Naissance de Vénus se rattachent elles aussi à ce cycle mercurien, quoique de façon plus complexe. — (Richard Crescenzo, Peintures d'instruction, 1999)

Traductions[modifier le wikicode]