misero
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin miser.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | misero \mi.ˈzɛ.ro\ |
miseri \mi.ˈzɛ.ri\ |
| Féminin | misera \mi.ˈzɛ.ra\ |
misere \mi.ˈzɛ.re\ |
misero \mi.ˈzɛ.ro\ masculin
- Misérable, pauvre, miséreux, qui donne l’impression d’une extrême pauvreté.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe mettere | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (loro / essi / esse) misero | ||
misero \ˈmi.ze.ro\
- Troisième personne du pluriel du passé simple de mettere.
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « misero », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « misero », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « misero », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « misero », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « misero », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « misero », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « misero », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Verbe
[modifier le wikicode]misero, infinitif : miserare (Défectif sans parfait) (Sans supin) (Première conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Variante de miseror.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Références
[modifier le wikicode]- « misero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe miserar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu misero |
misero \mi.zˈɛ.ɾu\ (Lisbonne) \mi.zˈɛ.ɾʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de miserar.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Catégories :
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- Formes de verbes en italien
- Lexique en italien de l’argent
- Lexique en italien des luttes sociales
- latin
- Lemmes en latin
- Verbes en latin
- Verbes défectifs sans parfait en latin
- Verbes défectifs en latin
- Verbes défectifs sans supin en latin
- Verbes de la première conjugaison en latin
- Verbes transitifs en latin
- portugais
- Formes de verbes en portugais