mitfinanzieren
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich finanziere mit |
| 2e du sing. | du finanzierst mit | |
| 3e du sing. | er finanziert mit | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich finanzierte mit |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich finanzierte mit |
| Impératif | 2e du sing. | finanzier mit, finanziere mit! |
| 2e du plur. | finanziert mit! | |
| Participe passé | mitfinanziert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
mitfinanzieren \ˈmɪtfinanˌt͡siːʁən\ (voir la conjugaison)
- Cofinancer.
Für die 4. Generation (des Agglomerationsprogramms) schlägt der Bundesrat vor, insgesamt 32 Programme mit rund 1,3 Milliarden Franken mitzufinanzieren.
— (Medienstelle des BAV, « Bundesrat schlägt vor, Verkehrsprojekte in 32 Agglomerationen zu unterstützen », dans Bundesamt für Verkehr, 10 juin 2022 [texte intégral])- Pour la 4e génération de ces projets, le Conseil fédéral propose d’en cofinancer 32 au total, pour environ 1,3 milliard de francs.
Note : La particule mit de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule mit et le radical du verbe.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « mitfinanzieren [ˈmɪtfinanˌt͡siːʁən] »